Discours Prononcé Par Can İncesu, Ambassadeur de Türkiye à l'Occasion de la Fête Nationale de la République de Türkiye

Can İncesu 29.10.2026
Excellences….
Chers invités,
Chers concitoyens,

Merci d’être avec nous ce soir pour célébrer notre Fête de la République. Cette Fête commémore la proclamation de la République de Türkiye le 29 octobre 1923, un tournant historique qui a consacré la souveraineté nationale et ouvert la voie à un vaste projet de modernisation sous la conduite de Mustafa Kemal Atatürk.
D’ailleurs, notre République fête ce mois-ci le centenaire d’un autre événement très important dans la série de réformes rapides qui ont forgé son identité actuelle.
En effet, le Code civil turc, adopté le 17 février 1926, est entré en vigueur le 4 octobre 1926, moins de trois ans après la proclamation de la République.
Il demeure l’une des réformes fondatrices de la République de Türkiye. Inspiré principalement du Code civil suisse, il a instauré un ordre juridique moderne, laïc et unifié, remplaçant les normes confessionnelles qui régissaient auparavant la vie civile.
Son apport le plus révolutionnaire a été l’amélioration du statut juridique des femmes et l’affirmation du principe d’égalité entre les femmes et les hommes. En consacrant le mariage civil, en abolissant la polygamie et en établissant l’égalité juridique dans les domaines du droit de la famille, de la propriété et de la succession, le Code civil a profondément transformé la société turque. Il a permis aux femmes d’être reconnues comme des citoyennes à part entière, titulaires des mêmes droits civils que les hommes, ouvrant ainsi la voie à leur participation accrue à la vie sociale, économique et publique. Cent ans après son adoption, ce texte demeure l’un des fondements de l’État de droit en Türkiye et le symbole d’une modernisation qui a placé l’égalité des sexes au cœur du projet républicain.
Excellences, Mesdames et Messieurs,
Nous sommes particulièrement heureux d’avoir eu l’opportunité de vous convier ce soir au Centre de Conférences Omar Bongo Ondimba, à la Cité de la Démocratie de Libreville, qui fait notre fierté tout autant que celui des Gabonais, étant donné que sa construction est le fruit d’un travail commun turco-gabonais. Nous saluons cette réalisation de la Société Summa, ainsi que tous les autres projets qui modernisent la ville et créent de nouveaux espaces de vie pour ses habitants. Ces projets ont vocation de faire de Libreville un centre d’attraction pour la sous-région et au-delà.
Les entreprises turques sont aujourd’hui présentes au Gabon non seulement en tant que partenaires de confiance dans la réalisation de grands projets, mais aussi en tant qu’investisseurs de long terme. Les investissements turcs dans l’énergie, le tourisme, l’industrie sucrière, la minoterie et maintenant l’aviculture revêtent une importance stratégique particulière.
Comme vous le savez, une centrale flottante Karpowership fournit déjà une partie considérable de l’électricité que nous consommons. Une autre société turque de renom, AKSA, teste actuellement ses turbines à Libreville et à Port-Gentil et celles-ci seront opérationnels dans les jours à venir. Un des investissements étrangers les plus conséquents dans le tourisme, appartient et est réalisé par la société turque FB Group.
Les Sucreries du Gabon, gérées par la société MFB est le seul producteur de sucre au Gabon, et un des grands producteurs de farine. Finalement, un projet production intégrée de poulet de chair sous la nouvelle marque Bongabon, avance rapidement grâce à la coopération du Gouvernement gabonais. En soutenant la production nationale, la création de valeur ajoutée locale et la sécurité alimentaire, ces projets contribuent aux objectifs de diversification économique du Gabon tout en ouvrant de nouvelles perspectives pour le partenariat économique entre nos deux pays.
Du point de vue institutionnel, l’École Maarif turco-gabonaise constitue aujourd’hui l’un des piliers les plus importants de la coopération entre la Türkiye et le Gabon. Avec près de 650 élèves de la maternelle au lycée, elle contribue à renforcer les liens entre nos deux pays en investissant dans ce que nous considérons comme notre bien le plus précieux : la jeunesse. Je souhaite souligner que Maarif est une fondation crée et financée par le Gouvernement de la République de Türkiye.
La coopération dans le domaine de la formation militaire constitue maintenant un volet important de nos relations bilatérales. Des cadets gabonais poursuivent leurs études dans les établissements de l’Université de Défense nationale et de l’Université des Sciences de la Santé à Istanbul, tandis que des officiers gabonais sont suivent des stages d’état-major, après une formation linguistique réalisée au prytanée militaire de Libreville par les enseignants de notre école Maarif.
Dans ce contexte, j’ai également le plaisir de vous annoncer l’ouverture, à compter du 5 décembre prochain, de cours de langue turque destinés aux adultes à l’École Maarif turco-gabonaise. Nous espérons ainsi permettre à un plus grand nombre de nos amis gabonais de découvrir notre langue, notre culture et notre société, et de renforcer encore davantage les liens humains qui unissent nos deux pays.
Excellences, Mesdames et Messieurs,
La Türkiye et le Gabon entretiennent aujourd’hui des relations excellentes, fondées sur le respect mutuel, la confiance et une vision commune du développement. La visite du Président de la République, Son Excellence Brice Clotaire Oligui Nguema, en Türkiye l’année dernière, a donné une nouvelle impulsion à notre partenariat dans de nombreux domaines. Je remercie les autorités gabonaises pour leur coopération constante et leur soutien à l’approfondissement des relations entre nos deux pays.
Je voudrais également réitérer notre ferme volonté de continuer à travailler avec la Commission de la Communauté économique des Etats d’Afrique centrale, dont le travail d’intégration régionale est essentiel pour créer un marché unique attractif pour les investisseurs étrangers. Notre engagement avec la CEEAC reflète également notre politique de partenariat stratégique avec l’Union africaine.
Finalement, comme vous le savez, la Türkiye accueillera dans quelques jours la trente-et-unième Conférence des Parties sur le Climat. Avec notre partenaire l’Australie, notre but est de faire de cette COP31, un COP de mise en œuvre des engagements existants. Nous espérons que les initiatives de la Présidence turque, dons certains touchent des problèmes très proches du Gabon, trouveront un écho favorable auprès du Gouvernement et du peuple gabonais.
Je tiens à remercier l’ensemble de nos partenaires de cette année pour leur soutien, nommément les sociétés AKSA Energy, Summa, Karpowership, FB Group et SEFA Visa.
Je forme le vœu que l’amitié entre la Türkiye et le Gabon continue à se renforcer dans les années à venir, au bénéfice de nos peuples et des générations futures.
Vive la Türkiye,
Vive le Gabon,
Vive l’amitié entre la Türkiye et le Gabon.
Je vous remercie.

Atatürk

Lundi - Dimanche

9:00 - 12:00 / 13:00 - 16:00

Konsolosluk Randevu Saati : 09.00- 12.00 ve 13.00-16.00
01/01/2026 01/01/2026 Jour de l'An
20/03/2026 20/03/2026 Fin du Ramadan
17/04/2026 17/04/2026 Journée des droits de la femme
20/04/2026 20/04/2026 Pâques
24/04/2026 24/04/2026 Pentecôte
01/05/2026 01/05/2026 Fête du Travail
13/05/2026 13/05/2026 Ascension
27/05/2026 27/05/2026 Aid Al Fitr
15/08/2026 15/08/2026 Assomption de Marie
16/08/2026 16/08/2026 Jour de l'Indépendance
01/11/2026 01/11/2026 Toussaint
25/12/2026 25/12/2026 Noël